張家界中国国際旅行社

中国雑感

以前（5,6年ほど前）、中国の旅行会社にメールして
返答いただいた内容を、メルマガに掲載させてもらったことがあります。
きょうは2011年春現在同じように存在している会社を紹介します。

                                                            • -

私からの質問は以下のとおりです
１　貴社の名前と住所、連絡先、URL
２　貴社のご担当者のお名前とEmailアドレス
３　貴社の業務範囲をできるだけ具体的にご紹介お願いいたします
４　日本からのEmailの問い合わせや手配に応じていますか？
５　中国発日本への航空券手配は可能ですか？
多くの中国の旅行社から回答をいただきました。
ここに回答を紹介いたします。
今回は 　張家界中国国際旅行社　 様からです。
　　　孫岩「小姐」様よりいただきました。
１　貴社の名前と住所、連絡先、URL
　　社名：ＣＩＴＳ　張家界中国国際旅行社
　　住所：〒４２７０００　湖南省張家界市子午路631号ＣＩＴＳビール
　　ＴＥＬ：０７４４-８２８８２２２　８２８８０００
　　ＦＡＸ：０７４４-８２８１２１９
　　ＷＥＢ：　http://www.cits-tours.com
２　貴社のご担当者のお名前とEmailアドレス
日本部　孫岩　（小姐/我不是先生、へへ）
　　 Ｅ−ｍａｉｌ：sunyan@zjjits.com
MSN:sunyan0610@hotmail.com
SKYPE: sunyan0610
携帯電話： 13707440810
３　貴社の業務範囲をできるだけ具体的にご紹介お願いいたします
　　　ここです→ http://www.cits-tours.com/company.htm
４　日本からのEmailの問い合わせや手配に応じていますか？
　　　そうです。是的。
５　中国発日本への航空券手配は可能ですか？
　　　可能ですが、少ないことです。
　　　地元の人間は、日本へ行く人が少ない。。。、
　　　張家界観光に来る日本人は、全て国際券を手配済みで。。。。

                                                                                                                      • -

（孫さんから私へのコメント）
うん、これから、お互いに頑張って、「互相合作」にしましょう！！！
加油！！！

                                                                                                                      • -

孫さん、ありがとうございます
孫さんは北京の語言文化大学のご出身だそうです。
そして、張家界へ・・
遠いところで働いているのですね。
加油！！！

                                                                                                                        • -

私は孫さんはてっきり男性だと思って「先生」と敬称をつけてメールしていたのでした。
http://homepage3.nifty.com/kamakurakoka/