2012年-2013年３月までのAra china(http://www.arachina.com/)の中国旅行についての記事を紹介しています。2013年３月以降は「中国旅行新聞から」のカテゴリーに引き継ぎました。ですのでこのカテゴリーについては今後更新しません。 http://homepage3.nifty…

四川省甘孜チベット自治州観光局からの情報によりますと、チベット暦新年の間、甘孜州各地は晴れやかで、13万人余が訪れました。そのうち、海螺溝が一番人気です。 海螺溝の竜灯パレード、バレンタインデーかがり火祭りは四川、重慶、北京、上海、広東、香港…

中国有名な考古学者の徐光冀氏は「曹操の墓はまだ定論できない」の文章を発表しました。これで、曹操墓についての議論は再びホットになります。 ■根拠1：魯潜碑文について 1発掘報告は魯潜碑文を根拠として西高穴2号墓が曹操墓と認定します。「魯潜碑文は魯…

1月30日から、雲南瑞鋒ビジネス航空会社のフライトに搭乗し、980元で麗江の上空を30分間見学し、高さ約700ｍの空中から麗江 古城と玉竜雪山などを見下ろすことができるようになりました。 空 中観光プロジェクト初の旅―980元で「塞斯納大篷車」に乗って麗江…

北京で一番人気の二大廟会（縁日のようなもの）である、第30回竜潭文化廟会と第28回地壇春節文化廟会が、2月9日（旧暦12月29日）から2月16日（旧暦1月7日）までの8日間開催される予定です。 竜潭廟会 竜潭廟会での花会（中国での伝統芸能活動の総称）の演出…

2月と3月は、雲南の元陽棚田観光の最適な時期です。美しい雲海、雲霧の世界、輝く朝焼けと夕暮れは、段をなしている棚田を多彩に飾ります。太陽の光り、雲霧と棚田の組み合わせは絵のような美しさを見せます。 元陽は、雲南省衰牢山南部の紅河ハニ族自治州に…

元宵節は中国の伝統的な祝日として毎年、旧暦正月の十五日にあたる日にお祝いします。元宵節は旧正月に続く最初の大切な祝日でありまた旧暦新年の最初の満月の日です。春が来たという象徴でもあるので、その日に元宵(あんこの入った団子)を食べたり、飾りを…

中国の春節期間の旅行は良いこともあり、また不便なこともあります。ここでは春節旅行の注意点、豆知識をまとめましたので、ご参考ください。http://www.arachina.com/festivals/spring-festival/travel-tips.htm情報提供 Ara china http://www.arachina.com/

２０１３年の春節は２月１０日（大晦日）から２月２４日（元宵節）で、中国の最も大切な伝統的な祝日です。２０１３年（平成２５年）は巳年です。 春節が近づくと人々は年越し用品を買い、大晦日には家族みんなそろって夕食を食べます。そして吉祥とおめでた…

印象劉三姐は1月12日から2月11日まで一時休演し、2月12日（旧正月三日）より公演を再開いたします。 印象劉三姐は春節前後に一度休演することになっています。印象劉三姐は野外公演のため、この時期は役者にも観光客にとっても耐えられない寒さです。また役…

春運（春節前後の帰省ラッシュ）は、2013年1月26日から3月6日まで40日間続きます。春運期間のチケットは2013年1月9日から、駅及びチケット代理店で購入することができます。 この期間に輸送旅客数は3407万人に達し、列車と長距離寝台車の旅客数はそれぞれ225…

冬、世界の他のところが寒流に襲われても、三亜では依然として夏服を着て、ビーチサンダルを履き、日光の満ちあふれている砂浜でのんびりと散歩し、暖かい海水に親しみ、熱帯の果物を食べられます。三亜の秋と冬は暖かく心地よく、11月からこの美しい花園都…

冬はスキー好きの人にとって最高のシーズンです。この時期、スキー場は多くの人で賑わっています。ここでは中国の6大スキー場を紹介しています。 TOP1:ウルムチ「シルクロード国際スキー場」 概況：「シルクロード国際スキー場」はウルムチ市の城南から38キ…

ハルビンと大連を結ぶ哈大高速鉄道は12月1日より運転を開始する予定です。今、冬季の運転図とハルビン西駅出発列車の番号はすでに決定されました。 安全を確保するため、鉄道部門は夏季と冬季の二つの運転図を実行することになります。冬の運転図は毎年の12…

北京首都国際空港の第2、第3ターミナルに列車チケットの販売窓口が設置され、出入りする旅客に、より便利なサービスを提供し始めました。 列車切符の販売窓口は、購入の利便性を考慮して、ぞれぞれ第2ターミナル1階の到着ロビー9番ゲートの向かい、第3ターミ…

10月1日、竜勝金坑棚田観光ロープ・ウェイが試運行され始め、観光客に大きな便利さをもたらしています。金色に輝く棚田を背景にして、逭緑のロープ・ウェイが空中を穏やかに移動しています。 金坑棚田観光ロープ・ウェイは、単線循環ロープ・ウェイに属し、…

2012年11月6日 前日、普通立ち入らない張家口長城をトレッキングする観光客は、急に大吹雪に見舞い、4人遭難した事件がありました。AraChinaは郊外に荒れるところではなく、安心、安全にトレッキングできる長城の情報を整理しておきました。世界遺産の長城の…

10月26日、広西チワン族自治区桂林市人民代表大会常務委員会は、「桂林山水」を、第二期「中国南方カルスト」世界自然遺産に申請することを許可しました。これは桂林市の「世界遺産申請」が実質的な操作段階に入ったことを示しています。 話によると、桂林市…

北京地下鉄6号線は今週より運行図に沿って空積みで試運転されはじめ、終着駅まで約48分かかります。 2007年末より着工された地下鉄6号線は北京東西を貫く2本目の交通大動脈で、2012年末に開業されると見込みます。全長41.98km、そのうち、地下路線35.38km、…

九寨溝では一番素晴らしい季節は秋です。色彩豊かな紅葉は青く澄んだ湖面に映って、まるで童話仙境のように美しいです。夥しい湖、滝と紅葉が織り成した赤、オレンジ、黄色、緑、青、紫の幻の組み合わせは信じられないほどとても素晴らしいです。 毎年の９月…

今年は国慶節、中秋節と旧暦八月十八日の銭塘江観潮祭りが重なった上、国慶節期間の自動車高速道路無料化に伴い、銭塘江の潮津波を見に来る観光客は、極めて多いと見込まれます。 銭塘江の潮津波は「海寧潮」とも呼ばれ、世界でも有名な逆流の１つで、南米ア…

浙江省嘉善県に位置する西塘古鎮は大変小さく、面積は僅か２平方キロメートルです。伝説によると、春秋時代、伍子胥が水利工事を行うために建設した伍子塘の水が、境内の川に直接流れ込んでいたので、「胥塘」とも呼ばれていました。唐と宋の時代には、豪族…

大理双廊は、洱海のほとりで夢を覚ます。双廊で生活している白族の人にとり、ここは千年変わらない美しい故郷です。誰でも双廊の客になれ、双廊で自由に生活することができます。 アーチ形をした、長さ約7kmの海岸に、時間という概念はありません。なすべき…

スイ族（水族）の伝統な祭りである卯節の期日は水族暦法により推測します。「水書」は水暦の十月を「緑の命が最も盛んな時」、辛卯日を「最も順調な日」と称されます。卯節祭りが開催する３、４日前に、スイ族の人達は漢民族が春節を過ごすように、庭を掃除…